В наше бюро обратились представители поставщика химической продукции для сельского хозяйства. При ввозе товара на территорию России требовался перевод 10 таможенных деклараций. Мы сразу приступили к выполнению данной задачи, понимая, что от нашего перевода зависит импорт продукции. Работа была осложнена крайне сжатыми сроками исполнения заказа (3 часа), а также большим количеством числовых данных, точность передачи которых крайне важна для проекта. Мы выполнили данную задачу в оговоренные сроки, заказчик был доволен.

Мы продолжаем сотрудничество с данной компанией по настоящее время и регулярно выполняем перевод таможенной документации. Благодарственное письмо предоставим по запросу.

На протяжении четырех лет мы оказываем комплексную переводческую поддержку международной компании, которая присутствует в 20 странах мира. Весной к нам поступил запрос на перевод с нотариальным заверением пакета документации в объеме более 200 стр. для последующего представления в российский суд. Работу необходимо было выполнить в кратчайшие сроки, т.к. судебное заседание должно было состояться через неделю. Мы незамедлительно приступили к выполнению поставленной задачи. Благодаря слаженной работе нашей команды, нотариально заверенный перевод был предоставлен в установленный срок.